Prevod od "sonho de toda" do Srpski

Prevodi:

san svake

Kako koristiti "sonho de toda" u rečenicama:

Você é o sonho de toda sogra.
Svaka svekrva bi poželjela takvoga zeta.
O baile é o sonho de toda menina da escola.
Veliki ples je vrhunac maštanja svake srednjoškolke.
Não é esse o sonho de toda a sua vida?
Zar to nije tvoj životni san?
Oh, é o sonho de toda a garota ouvir a mulher que está arrumando seu vestido de noiva dizer,
To je ono što svaka mlada želi da èuje. Maknuæu pantalone.
Eu finalmente percebi o sonho de toda estrela do rock:
Konaèno sam ostvario san svake rok zvezde:
Marido... casa... segurança... o sonho de toda mulher.
Muž... kuæa... sigurnost... san svake žene.
Riley, é o sonho de toda garota se realizando.
Rajli, ovo je san svake devojke.
É o sonho de toda garota interrogar o cara sobre o encontro sob pena de perjúrio.
San je svake djevojèice pitati frajera što misli o spoju pod prisegom.
É o sonho de toda garota ter o pai ranqueado entre os solteiros mais desejados do ano.
Ništa. To je tajni san svake 16to godišnjakinje da joj otac bude okrunjen kao jedan od najpoženjijih zgodnih tipova godine.
Parece como o sonho de toda garota.
Pa, to zvuèi kao san svake devojke.
E não é esse o sonho de toda garota?
Zar to nije san svake cure?
Porque é o sonho de toda criança no país que gosta, nem que seja um pouquinho, de ciências.
Zato što je to san svakog deteta u zemlji koje makar malo voli nauku.
É o sonho de toda caloura.
To je san svake nove cure.
Porque esse é sonho de toda esposa, trabalhar 80 horas por semana para sustentar sua família.
To je san svake žene. Radim 80 sati nedeljno i onda razoèaram porodicu.
O sonho de toda menina é ter seu par do baile amarrado como um boi de rodeio.
SVAKA DEVOJKA O TOME SANJA: DA IM PRATILAC BUDE KUÈE NA POVODCU.
O meu cabelo está... sério, isso é o sonho de toda criança!
Kosa mi je... Ozbiljno, to mi je deèaèki san!
Porque é o sonho de toda garota ser roubada?
! Želiš da proèitam tvoj dosje?
O sonho de toda jamaicana era ter um namorado negro e alto.
Svaka mlada cura na Jamajci mašta o visokom, crnom momku.
Veja, o sonho de toda marca é tornas os produtos concorrentes ilegais.
San je svakog brenda proizvode drugog brenda proglasiti nezakonitim.
Eu acho que é o sonho de toda menina ser Miss Crustáceo.
San je svake cure biti Miss rakova.
Depois que a Apollo 11 nos levou até lá, ser astronauta virou o sonho de toda criança americana.
Nakon što nas je Apollo 11 odveo tamo, postati astronaut je bio san svake djevojčice i dječaka u Americi.
É o sonho de toda mãe ver o filho casar com a vizinha, e, certamente, o Daniel não me decepcionou.
San svake majke je da im sin oženi devojku iz susedstva, i Daniel me sigurno nije razoèarao.
Você é o sonho de toda garota, Elliot.
Ti si san svake devojke, Eliote.
Talvez seja o sonho de toda criança no armário.
Амин. Можда је то сан сваког притајених клинац.
Meu marido, Jason, é o sonho de toda mulher.
MOJ MUŽ DŽEJSON JE SAN SVAKE ŽENE.
Sua vida é o sonho de toda garota.
Tvoj život je veliki san svake devojčice.
Como sua namorada disse... estou vivendo o sonho de toda garota.
Kao što je tvoja devojka rekla, živim u snu svake devojčice.
Como se fosse o sonho de toda a garota fazer com que um homem faça melhor seu emprego.
Свака девојчица сања да помогне мушкарцу да буде бољи у свом послу.
Iria dizer: "o sonho de toda garota."
"stvar o kojoj svaka devojka sanja."
Alguém realizando o sonho de toda uma vida: excelente!
Neko je ostvario svoj životni san: super!
0.30734515190125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?